Před lety došlo na hranici Číny s Mongolskem k obrovskému výbuchu, který zabil sto padesát miliónů lidí. Následovaly další, a vzhledem k tomu, že nikdo nezjistil, co je vyvolává, byly kvalifikovány jako otřesy prostoru. Mladík Itsuka Shido žije se svou mladší sestou Kotori v japonském městě Tenguu. Ve škole je během vyučování hlášen další otřes. Všichni běží do krytu, ale on se kvůli slibu, který dal své sestře, musí dostat k blízké restauraci, kde by měla jeho sestra být. Otřes ho zastihne na cestě. Jaké je jeho překvapení, když se v místě, kde by očekával kráter, nachází dívka s obřím mečem, na kterou útočí pětice bojovnic s robotickými přístroji. Jedna z nich je jeho sestra. Kotori tedy není tak naivní a dětská, jak si původně myslel. Velí totiž jednotce, která má najít a zničit stvoření, která otřesy způsobují. Jak ale bude reagovat, když se dozví, že i on má zachraňovat svět, a to svým šarmem? Musí totiž pro dobro lidstva tu holku s obřím mečem svést.
Nobunaga Šimazaki
Shido Itsuka (voice)
Marina Inoue
Tohka Yatogami (voice)
Misuzu Togashi
Origami Tobiichi (voice)
Ajana Taketacu
Kotori Itsuka (voice)
Iori Nomizu
Yoshino (voice)
Asami Sanada
Kurumi Tokisaki (voice)
Maaja Učida
Kaguya Yamai (voice)
Sarah Emi Bridcutt
Kuzuru Yamai (voice)
Minori Čihara
Miku Iyazoi (voice)
Hitomi Nabatame
Nia Honjō (voice)
Akari Kageyama
Mukuro Hoshimiya (voice)
Aja Endó
Reine Murasame (voice)
Misato
Mana Takamiya (voice)
Takehito Kojasu
Kyōhei Kannazuki (voice)
Kaori Sadohara
Tamae Okamine (voice)
