Japonsko, období Edo. Gabimaru „Prázdný“, nechvalně proslulý asasín z nebezpečného ninja klanu, je odsouzen k trestu smrti. Protože má pocit, že jeho život postrádá jakýkoliv smysl, rozsudku se nijak nebrání. Při pokusu popravit ho se však meč zlomí o jeho krk a ani žádný další z pokusů připravit ho o život nevychází. Mezi neúspěšnými popravami s ním vede rozhovor o jeho životě pozorovatelka z legendárního klanu popravčích roninů Yamada Asaemon jménem Sagiri. Co skutečně drží Gabimaruho při životě, proč nevědomě používá nadpřirozené schopnosti svého ninja klanu, aby se udržel při životě, i když tvrdí, že žít nechce? Když nakonec úřady požádají ji osobně, aby mladého vraha popravila, ujme se úkolu.
Čiaki Kobajaši
Gabimaru (voice)
Jumiri Hanamori
Yamada Asaemon Sagiri (voice)
Rjóhei Kimura
Aza Chobei (voice)
Rie Takahaši
Yuzuriha (voice)
Tecu Inada
Tamiya Gantetsusai (voice)
Aoi Ičikawa
Yamada Asaemon Fuchi (voice)
Makoto Koiči
Nurugai (voice)
Daiki Jamašita
Yamada Asaemon Senta (voice)
Konomi Kohara
Mei (voice)
