Reparto
-
Jean-Loup Horwitz
Papa Smurf (voice)
-
Anna Ramade
Smurfette (voice)
-
Emmanuel Curtil
Gargamel / Grouchy Smurf (voice)
-
Jérémy Prévost
Vanity / Farmer Smurf (voice)
-
Antoine Schoumsky
Brainy Smurf (voice)
-
Kaycie Chase
Jokey Smurf (voice)
-
Marc Arnaud
Hefty Smurf (voice)
-
Magali Rosenzweig
Willow (voice)
-
Xavier Fagnon
(voice)
-
Fanny Bloc
(voice)
Episodios
Temporada 1 (52)
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E01 - Who Nose?
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E02 - Diaper Daddy
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E03 - Smurf-Fu
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E04 - Who's Heftier?
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E05 - Where's Papa Smurf?
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E06 - Mind the Cat
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E07 - DRIIINNGGGGG!
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E08 - The Scariest Smurf
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E09 - Clumsy Not Clumsy
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E10 - Unsmurfable Smile
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E11 - Jokes on You
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E12 - Smurfs in Disguise
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E13 - Smurf Your Seat Belts!
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E14 - Alien Smurf
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E15 - My Smurf the Hero
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E16 - Leaf It Alone
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E17 - Bringing Up Smurfy
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E18 - The Pluffs! (1)
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E19 - The Makeover
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E20 - The Pluffs! (2)
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E21 - The Majestic 5
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E22 - Kitchen Klutz
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E23 - Chef Soup
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E24 - The Round Up
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E25 - Adventures in Smurfsitting
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E26 - Waffle Wednesday
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E27 - Smurfy Day Care
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E28 - Funny Mommy
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E29 - Smurfy Secrets (1)
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E30 - Smurfy Secrets (2)
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E31 - Crashing Gargamel's Party
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E32 - Fake News
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E33 - Storm Loses her Mojo
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E34 - The Curse of the Smurfs' Treasure
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E35 - Pop Out
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E36 - The Smurfs Show (1)
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E37 - The Smurfs Show (2)
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E38 - Smurfboards
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E39 - Forget Me What?
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E40 - Knight Smurfalot
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E41 - Lab Assistant
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E42 - Leaping Lizards
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E43 - Smurfy Mother's Day!
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E44 - Flying Ace
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E45 - Monkey See, Monkey Do
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E46 - Cover Story
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E47 - Order of Merit
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E48 - Mirror, Mirror on the Armoire
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E49 - Smurfing Places
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E50 - Papa Times Two
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E51 - You're Fired!
- The Smurfs [Multi-Sub&Audio] - S01E52 - Poet Slam
