Yorgun bir kurumsal çalışan olan Sasaki, hayatındaki tek küçük mutluluğu sigara molalarında ve sık gittiği süpermarkette çalışan Yamada'nın sıcak ilgisinde buluyor. Zorlu bir iş gününün ardından biraz teselli aramak için markete gittiğinde Yamada'yı bulamaz, üstelik artık sigara içebileceği bir yer de kalmamıştır. Moralinin bozulduğu bu anda, "burada içilebilir" diyen biriyle karşılaşması, ikisi arasında beklenmedik ve tatlı bir bağın başlangıcı olur.
Takuya Sato
Sasaki (voice)
Seena Hoshiki
Yamada (voice)
Toa Yukinari
Gotō (voice)
Megumi Toyoguçi
Ōno (voice)
Rikuya Yasuda
Obata (voice)
Yoko Hikasa
Maezawa (voice)
Şinya Takahaşi
Suzuki (voice)
